Niebla en el cine: adaptación y metaficción